卧室

餐厅

　　为优雅再添一份活力

　　达弗林公爵为Clandeboye的卧室取了很多特别的名字，包括缅甸、罗马、加拿大、印度、法国和俄国等。一块列着卧室清单的黑板挂在通道走廊里，上面用粉笔记录着到访客人的名字以及到达和离开的时间。

　　在名为巴黎的客卧内，精美的雕刻床架连同绣花靠垫搭配构成了色彩和图案的最佳组合，与设计复杂的壁纸、精致的手绘镀金家具一起，营造出优雅舒适且充满活力的空间。正对着中厅楼梯的是一间维多利亚风格的休息室，灰色的大理石壁炉旁配了一套中国风软椅。在这里静静坐下，一边享用醇香宜人的红茶，一边观赏窗外的森林、湖泊以及桥梁，让身心与自然相融，享受仿如隔世般的美好时光。

　　庄园内的花园是由詹姆斯·弗拉泽制定的，他在原有花园的基础上扩建并把临近的两个湖泊加入其中，甚至还移动了花园边的一条公路，达弗林公爵在回忆起这段往事时总是情不自禁地说：“这是一项非常艰巨的任务。”森林里的植被料理得非常出色，茂盛的灌木丛和稀有的绿植种类归功于第五代也是最后一代达弗林和阿瓦公爵、已故的谢里登。

　　公爵的遗孀林迪现仍居住于Clandeboye，她跟随着婆婆的脚步，积极地维持着庄园的一切，不断为房子增添活力并使其更显勃勃生机。莫林的丈夫是第四代公爵，曾在二战期间拯救Clandeboye幸免于难。