金茂北京威斯汀大饭店
The Westin Beijing Chaoyang
中国北京市朝阳区东三环北路7号
7 North Dongsanhuan Road Chaoyang District
+86 10 5922 8888

　　当下，时髦的标志之一就是拥有苹果的各系列产品。通过这些时尚而高科技的通讯设备，人与人，人与世界的距离在逐步变得更为紧密。顺应这瞬息万变的信息技术发展及崭新的通讯模式，金茂北京威斯汀大饭店于日前隆重推出两项新媒体举措：在iTunes App Store推出针对苹果产品用户的全新旅游应用程序“The Westin Beijing Chaoyang”以及全新餐饮门户网站“WestinBeijingdining.com”，意在通过新的通讯方式与更便捷的渠道和来自全球的旅行者进行更好的沟通和互动。

酒店总经理丹尼尔·爱默尔先生

　　“The Westin Beijing Chaoyang”苹果应用程序可适用于iPhone、iPod Touch以及iPad三种制式，并且完全免费，用户可于iTunes App Store上免费下载。通过此应用程序，用户可以了解金茂北京威斯汀大饭店的详细介绍；即时预订酒店房间、餐饮、水疗、会议以及多项专属服务；即时查询酒店最新的活动和促销动态，并且了解北京这个旅行目的地全方位的出行玩乐信息。而全新餐饮门户网站将包含四大主要版块：餐厅酒吧一览、最新促销及活动、威斯汀在线商店以及在线即时预订。此次苹果应用程序以及全新餐饮门户网站的推出，将更高效地让客人了解到酒店的各类信息，让出行更像在自己熟悉的地方一样充满亲切和把控感。

The Westin Beijing Chaoyang has launched its new apple application, in order to reach a better communication with the luxury travelers from all over the world. The application allows guests to get comprehensive understanding of the Westin Beijing Chaoyang via abundant media contents; easy access to make bookings for rooms, restaurants and bars, spa and fitness, also only one click to order all the in-house services; get posted about the latest offers, events and promotions; to travel in Beijing with easy-to-browse tools and detailed venue recommendations.

　　本文版权为瀚彰传媒所有，未经许可，禁止下载使用、复制或建立镜像、链接。